「Bienvenue chez les Ch'tis」（シュティへようこそ）
Ch'tis（シュティ）とは、北部フランスの一部の地方でのみ話されている方言（＆それを話す人たち）のことで、独特な言葉遣いと発音が特徴的です。ダニー・ブーン脚本・主演のこの映画、先日観に行ってきたんですが、とっても心温まるコメディーでした。（＾＾）
この映画、私がとっても気になった理由の一つは、デニーズおばさんのお店に置いてある「プチ・カンカン」という缶入りキャンディーがまさにシュティの飴だからなんです。
このかわいらしいピンク色の缶を指して「これ、何ですか？」とデニーズおばさんに聞くと、おばさんはいつも必ず歌を歌ってくれます。リール（フランス北部の都市）から来たこの飴の缶の中にはシュティで書かれた歌の紙が入っており、それを開いておばさんは「ドンモンプチカンカン…♪」と歌ってくれます。おばさんが子供の頃に学校で歌ったりしていたのだとか。
映画「Bienvenue chez les Ch'tis」（シュティへようこそ）の中のワンシーンで、ほんの一瞬、この歌が出てきます。郵便配達員であるダニー・ブーンが配達にうかがったとあるお宅で、奥さんが涙ながらに歌っているのです。（デニーズおばさんがいつも歌うのとおんなじ歌を！）
この飴を購入されたことのある方、もし日本でこの映画が公開されることになったら、ぜひ観に行ってみてくださいね。（＾＾）
映画の予告編などはこちらから見ることができます。（仏語サイト）
| 
カイエ・ド・パリから辿って来ました。
ピンクの缶に魅せられて、お店に行ってみたくなりました。
パリにはツアーで中学を卒業した娘と行くのですが、２６日のフリーの日の午後行こうと思います。
通常通り19:30まで営業していますか？
やすこさんはいらっしゃいますか？
カイエ・ド・パリさんから来てくださったんですね、ありがとうございます！
26日は、通常どおり19時半まで営業しています。
ただ、私が居るかどうか…予定は未定、なんです。すみません（汗）
デニーズおばさんはスケジュールを決めない人なので、いつも前日か当日に私の出勤状況が決まるので…。
どうしてもヘルプが必要！ということでしたら、大体のお時間など日程をお知らせください。その頃になるべくお店に居るようにしますので。
どうぞ楽しいご旅行になりますように！
ネギュスにプチ・カンカンに・・・頭の中がいっぱいです。
２６日、午前中にベルサイユのオプショナルツアーに行く予定でいます。
何時にどこで解散になるかわからないのですが、
シャンゼリゼを歩きたいので、凱旋門に１５時に到着している予定です。
コンコルドに１６：３０着、ピガールに１６：４５頃着。
運行していれば、モンマルトランに乗るつもりでいるので、お店には、１８時を予定しています。
ご都合があえば、是非アドバイスお願いしたいです。
タッパー持参で行きます。
プロフィールの写真、デニーズおばさんバージョンに変えたのですね。水質の悪いフランスであれだけつやつやのみどりの黒髪を維持できているのは表彰状ものです。ネギュスは16・17日の両日の集まりで皆さんに試食していただき大好評でした。なんとビニールテープ3重巻きでしっかりガードしてありました。私用に少しとっておいたのを大事になめています。
現在、お店の中は復活祭のチョコばっかりになっていて、通常置いている品が品切れ続出なんです…。なので、ご希望の品がなかなか揃わないかもしれませんが、繁忙期ということでどうぞお許しください。
ネギュスは現在「缶」が無くてお渡しできない状況にあります。もしお家に手のひらサイズの小さい缶がありましたら、それを持参いただければ中にお詰めしますので。（テープでぐるぐる巻きにして空気の進入を防ぐので、タッパーや口のゆるい缶にはお入れできません。）
26日夕方、お店に居るようにしますね。（＾＾）
☆fauvetteさん☆
あ。さっそくお気づきですね。わかりやすい写真にしてみました。（笑）
ネギュス、日本のみなさんに喜んでいただけて嬉しいです。（＾＾）ビニールテープ３重巻きはデニーズおばさんのアイデアで、私にもいつも「しっかり巻いてね、３回ね！」と。そのくらい、デリケートな飴なので…。
缶も持参します。
良かった。ここでやすこさんに遭遇できなかったら、ネギュスが食べられないところでした。
ネギュスって、チャオの中がキャラメルのような感じでしょうかね？
今から楽しみです。
楽しみにしております。
同じような質問ばかりで恐縮ですが25日は7時ごろまでお店にいらっしゃいますか？
雑誌でお店が紹介されるたび、伺いたい熱が上がるばかりで、ぜひyasukoさんがいらっしゃればとお伺いした次第です。
よろしくお願いいたします♪
チャオって何ですか…？ネギュスは、外側がべっ甲飴みたいな感じになってます。なめていくうちにだんだん柔らかくなっていって、気がつけばキャラメルに変わっている感じです。（＾＾）
☆amiさん☆
こんにちは。いつも読んでくださってありがとうございます。（＾＾）
25日はお休みをいただこうかと思っていたのですが、夕方のみ出勤することもできますので、もしどうしてもヘルプが必要！ということでしたら、大体のお時間をお知らせください。その頃になるべくお店に居るようにしますので。
25日は夕方５時以降もちろん閉店までにはお邪魔
する予定ですが、お休みとのこと。
どうぞご予定優先にしてください。
こちらを拝読させていただいておりますので、ある程度
メモしておきます。
ご出勤日であればっと思いましたので、どうぞ気になさらないでくださいね。
でも居るようにします、というお言葉、すごくうれしかったです♪
オススメな商品の中に品切れがけっこうあるので、amiさんご希望の品があるかどうかわからないのですが… どうか、お買い物を楽しんでいただけますように。