2008年04月24日

5月1日のチョコレート

昨日の記事に書きましたが、現在デニーズおばさんのお店の店頭には「すずらん」の形をしたチョコレートが並んでいます。
muguet1.JPG
フランスでは、5月1日にすずらんの花を贈る習慣があります。
この日にフランスにいたら、街角で沢山すずらんを抱えた花売りに必ず出会えることでしょう。もし5月1日当日にフランスに居ないとしても、今の時期だとチョコレート屋さんでこのようなすずらんのチョコを見かけることができます。
一体どこの部分がチョコなの?と思っていらっしゃるそこのアナタ。(笑)実は、下の植木鉢の部分だけが可食部です。花の部分はほとんどの場合がプラスチックなどの造花になってます。

coccinelle1.JPG
こちらは、昨日もお話しましたが、すずらんと同じく「幸運のシンボル」である、てんとうむしです。(その横に並んでいるのは、黒人さんをモチーフにしたチョコ。これは特に幸運のシンボルとかでは無いと思います…笑)
この2つのチョコ、ディジョンのMOF、ファブリス・ジロット氏のものです。
ジロットさんのチョコは仕上がりが本当にきれいで、いつも感嘆させられます。本当に、ため息が出そうなくらいにきれいなお顔のチョコです。
さて、気になる中身ですが。てんとうむしの方は中にとろ〜んとしたキャラメルが、黒人さんのほうにはプラリネが入っているそうです。(^^)
写真では大きさがよくわからないと思いますが、直径5cmくらいあると思います。子供の握りこぶしより大きいくらいかな?(お値段のほうも、それなりに…)
posted by yasuko at 18:44| パリ | Comment(6) | TrackBack(0) | アルバイト日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
すずらんもテントウムシもマリア様に関係のあるものですし、年中行事もカトリック(マリア信仰)の国らしいなあ…と思います。
すずらんを全部食品で作るとしたら、飴細工でしょうね(いくらになるんだか)。

yacoさん自身がこちらで公表されるまでは…と控えていましたが、おめでとうございます。私もすごく嬉しいです。くれぐれもお身体大事になさってください。
Posted by mirabelle at 2008年04月25日 10:05
Bonjour yasukoさん。元気そうでなにより。
よい季節になりましたね。日本はつつじの花がきれいですよ。明日は長野で聖火リレーが行われます。
週末からはゴールデンウィークに突入。私はお仕事お仕事の毎日ですが、それなりに楽しんでいます。
美味しいもの情報、ジュルッ!っとなっていますが
おばさん的にはメタボが恐くて。(誘惑に負けそう。)
次回のパリでふるい落とせるものがあるのでしょうか。どれを買おうか悩む日々です。
Posted by fauvette at 2008年04月25日 11:58
Bonjour,やすこさん!
すごく素敵なチョコレート!日本でもそのうち母の日用にカーネーションチョコとかできるかもしれませんね☆
お元気そうでうれしいです♪またふらふら遊びにきますね〜^^
Posted by nana at 2008年04月25日 12:15
お元気そうで良かった^^

デニーズおばさんのお店で買って来たチョコが昨日で無くなってしまいました。
大事に食べていたのに。(泣)
ネギュスも恋しい...。

私も又ふらふら遊びに来ますね。
無理せずに^^
Posted by ゆっきー at 2008年04月25日 16:12
おひさしぶりです^^

てんとう虫ー!
かわいい〜♪(てんとう虫好きなんです)
イタリアで「幸運のシンボル」っていうのは聞いたことあったんですが
フランスでもまた然りなんですね。
と言うか、ヨーロッパ全体なのかな?

あぁ…出来るものならお店にいただきに行きたい
でもちょっとお値段たずねるのはコワイ気も・・・^^;
Posted by sac at 2008年04月28日 00:23
☆mirabelleさん☆
すずらんもてんとう虫もマリア様関連なのですか!それは知りませんでした。さすがはmiraさん!
かろうじて飴細工?のすずらんを発見したのでUPしました。(^^)
お祝いのお言葉ありがとうございます。ようやく…です。ここまで長かったなぁ。安定期に入ったらブログ上でもちゃんとお知らせしようと思ってます。

☆fauvetteさん☆
長野で聖火リレーだったんですね。フランスはパリだったんですが、散々な結果になってました…(汗)個人的には、政治とスポーツの祭典は混同して欲しくないなぁと思っているところです。がんばっていらっしゃる選手や応援の方々がかわいそうで。
次回はいつ頃パリにお越しでしょうか?これからは暑くなるのでチョコは心配かなと思うので…良さそうなものがあれば、ブログにてご紹介しますね。

☆nanaさん☆
こんにちは!
カーネーションチョコ、それは確かに、できるかもしれませんね〜。日本の高級ショコラブーム、噂に聞いていますが、本当にすごいみたいですね。
どうぞまた遊びに来てくださいね♪

☆ゆっきーさん☆
ご心配いただき、ありがとうございます。おかげさまで元気元気!です。(^^)
チョコもネギュスも美味しいうちに食べていただくほうがいいですからね。早めに無くなっても仕方ないです。また、次の機会をぜひめざしてください。(笑)

☆sacさん☆
お久しぶりです!お元気ですか?
てんとう虫は、カトリックの国ではどこでも幸運のシンボルなんでしょうかね。
そうなんです、このてんとう虫チョコ、お値段がちょっと…(汗)なので、写真だけで楽しむのも良いかもしれませんよ。(苦笑)
(私がお客さまの立場であれば、ちょっと手が出ないお値段です。。。)
Posted by yasuko at 2008年05月01日 00:19
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/94563565
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。

この記事へのトラックバック